Le parcours de la femme expatriée : découverte de soi et quête d'équilibre

Aurélie
19 sept. 2024
5 min de lecture

Femme contemplant l'horizon au-dessus des montagnes

Être femme et expatriée, c'est vivre une aventure humaine riche en émotions, en remises en question et en découvertes! 😊 Loin de ta terre natale, en tant que femme expatriée, tu navigues entre les joies de l'inconnu et les défis d'une nouvelle vie. De la trentaine à la cinquantaine, ton parcours est marqué par des étapes clés, chacune apportant son lot de questionnements et de transformations.

La trentaine : l'élan de la découverte de la femme expatriée

Dans la force de l'âge, la trentaine est souvent synonyme de construction professionnelle et personnelle. 🚧 Pour toi, cette période est une véritable bouffée d'oxygène. Loin des repères familiers, tu te sens libre d'explorer de nouvelles voies, de développer de nouvelles compétences et de tisser de nouveaux liens. L'enthousiasme est palpable, teinté d'une certaine naïveté face à l'inconnu.

Cependant, derrière cette façade de réussite, se cachent parfois des doutes et des angoisses. La langue, les codes culturels, la distance avec les proches peuvent être autant de sources d'isolement et de déracinement. Tu dois faire face à un double défi : t'intégrer dans ta nouvelle société tout en conservant ton identité. 👭

Arrivée à 32 ans au Québec, c'est exactement ce que j'ai vécu pour la construction professionnelle et personnelle. Aucun doute ni regret personnellement sur mon choix de vie au Québec durant ma trentaine.

La quarantaine : le temps des bilans

La quarantaine est une période charnière quant à elle, où les repères s'effritent et où les questionnements se multiplient. Pour la femme expatriée que tu es, cette étape peut être particulièrement intense. 🤯 Loin de ta famille et de tes amis, tu peux te sentir plus seule que jamais. Les bilans sont nombreux : est-ce que j'ai fait les bons choix? Suis-je heureuse dans cette vie à l'étranger?

La quarantaine peut être une période de remise en question profonde, mais aussi une opportunité de te recentrer sur toi et de redéfinir tes priorités. 🧘‍♀️ Certaines femmes décident de changer de voie professionnelle, d'explorer de nouvelles passions ou de se consacrer à des projets plus personnels.

À l'aube de mes 45 ans, c'est +/- ce que je vis depuis 4 ans. La pandémie ayant apporté une toute autre perception de la vie en plus d'un nouveau mode de vie caché derrière le télétravail. Au milieu de ma courbe d'espérance de vie, je suis à un "entre deux", plus trop jeune et pas encore suffisamment vieille. 😅 Mon corps change, quelques problèmes de santé ont fait leur apparition. C'est une période charnière où j'évalue quelles ont été mes réalisations et quelles sont mes aspirations futures. Souvent appelée "crise de la quarantaine", c'est pour moi davantage le temps où le bilan personnel doit être fait.

La pandémie a montré à quel point la vie était fragile. À quel point il faut profiter de la vie. Elle nous a aussi volé quelques mois de liberté et de joie de vivre. Elle a changé les rapports humains, notamment dans la vie quotidienne mais aussi dans le cadre du travail.

Dans tout ce chaos, elle a aussi permis de révéler ce qui est réellement important dans la vie.

L'exaltation était de mise avec cet important projet de vie qu'a été mon expatriation en 2011. 13 ans plus tard, toujours aussi heureuse de ce choix de vie, des questionnements s'ajoutent sur mon avenir immédiat et éloigné ici au Québec. Le coeur partagé entre deux territoires qui me sont chers. L'un pour tout ce qu'il m'a apporté humainement. L'autre pour tout ce qui a fait de moi ce que je suis aujourd'hui. Enracinée d'un côté. Déracinée de l'autre. Malgré cette réalité que vivent de nombreuses expatriées, je profite de ce que la vie m'offre et ne regrette en rien être venue vivre au Québec. C'est une expérience humaine qui te permet de te développer, de mieux te connaître et de t'adapter à un nouvel environnement, loin de ton cocon familial.

La cinquantaine : entre racines et ailes

Arrivée à la cinquantaine (Dieu merci... j'y suis pas encore!😝), la femme expatriée a accumulé une riche expérience. Elle a traversé des hauts et des bas, elle a appris à s'adapter à une nouvelle culture et à surmonter les défis de la vie à l'étranger.

À cet âge, la question du retour au pays natal se pose souvent. D'un côté, le désir de retrouver ses racines et de se rapprocher de ses proches est fort. De l'autre, l'attachement à son pays d'adoption et à sa nouvelle vie est difficile à abandonner. Il faut croire que j'ai la cinquantaine dans ma tête finalement! 😅

Quels sont les critères qui influencent cette décision s'il y a? Le climat, la qualité de vie, les opportunités professionnelles, mais aussi les liens affectifs tissés sur place. La femme expatriée que tu es doit peser le pour et le contre afin de faire le choix qui te convient le mieux. 😇

Au début de ma trentaine, avant de m'en venir vivre au Québec, j'avais lu pas mal de récits de retours au pays passé les 10 ans au Canada.

Je ne comprenais pas pourquoi autant (pas une majorité non plus hein!) de personnes décidaient de revenir vivre en France. 🇨🇵 Même durant les 1ères années ici, je n'arrivais toujours pas à comprendre comment on pouvait vouloir en repartir. 🥺

Aujourd'hui, je peux comprendre. 😌

✨ Comprendre celles qui ont des enfants et souhaitent qu'ils connaissent leurs grands-parents ou leurs oncles, tantes et cousins.

✨ Comprendre celles qui ont des parents vieillissant dans la maladie ou qui ont des neveux et des nièces qu'elles n'ont pas vus grandir.

✨ Comprendre celles qui ont peur du système de santé et de la retraite au Québec.

✨ Comprendre celles pour qui la famille en général, les amis de longue date, la bouffe, la culture et le patrimoine, la proximité de la mer et des pays européens manquent.

✨ Comprendre celles qui se sentent isolées ou qui sont tannées des hivers prolongés.

Toutes ces choses me manquent également mais nombreuses sont les choses qui me manqueraient du Québec aussi si je décidais de rentrer comme ma ville d'adoption, le fleuve St-Laurent, la proximité avec la nature, les maisons ancestrales et les villes façonnées à la nord-américaine, la gentillesse des gens... le fait de m'émerveiller encore quand je mets le nez dehors, de me sentir dépaysée, touriste dans mon nouveau chez moi après toutes ces années. 🙏😌

👇👇👇

Le parcours de la femme expatriée est un voyage initiatique, riche en émotions et en découvertes. De la trentaine à la cinquantaine, tu traverseras différentes étapes, chacune apportant son lot de défis et de récompenses. Si l'expatriation peut être source d'isolement et de doutes, elle offre aussi l'opportunité de te découvrir toi-même, de grandir et de vivre une expérience unique. 🫶